被稱之為「Japan blue」(日本藍)的日本藍染

FASHION

Photo by peco*

大家有聽說過「Japan blue」(日本藍)這個名詞嗎?
這是日本古早的染布手法,使用天然草木去做染色,染出純粹鮮明的藍色就稱之為「Japan blue」(日本藍)。

世界上目前最常見的牛仔布是用靛藍染的方式染色,絕大部分是用化學合成的靛藍染。
日本也開始流行使用化學染料做成的藍染,但是還是有一部分的藍染是需要熟練的技術才有辦法染出傳統純粹的顏色,而這些地方仍延續著傳統的技術。
 
 

Photo by peco*

位於東京的這間「野口染物店」就是繼承了傳統的藍染製法210年的藍染小店。
當初創業時,就替日本武家(江戶幕府時代的將軍家族)製作正式的和服。
隨著時代的轉換,現代主要在製作浴衣所使用的布料,一件一件以手工製作。
 
 

Photo by peco*

在野口染物店稱之為印花的程序。使用米糠、煮過的糯米、石灰以及紅色的染料以獨家的配方調配混和做成的防染糊。
 
 

Photo by peco*

在布料上放上網型的型紙,照著型紙上的模樣均勻地塗上防染糊。防染糊隨著季節的溫度和濕度,乾掉的速度不同而塗抹的方式也隨之改變,這全都憑靠著日本職人的經年累月技術。
 
 

Photo by peco*

一邊拖曳著型紙一邊謹慎地塗上防染糊,延綿美麗的圖樣就完成了。
等待防染糊完全乾掉之後就開始進入最重要的藍染程序了。
 
 

Photo by peco*

稱之為藍瓶的瓶中,裝滿著的是用天然草木發酵而成的染料。
為了減少色斑,先將印花完成的布料先用清水浸溼後再放入藍瓶中。
 
 

Photo by peco*

瓶中的藍色看起來雖然是黃色的,但和空氣中的酵素結合經過化學反應之後就會變成藍色。由於浴衣布料的尺寸一件是12.5公尺,要讓整件布料均勻的上色很需要熟練的技術。依照上色的濃度再調整浸在藍瓶中的時間。
 
 

Photo by peco*

藍色染料上色完成,以清水將防染糊部分洗淨之後,印花圖樣就會浮出來了。而不做印花處理,如圖片中整件布料染成藍色也是可以的喔。
 
 

Photo by peco*

這是別的印花圖樣,塗上防染糊再做藍染處理之後,印花就會像這樣在曬乾後浮現出來。
特製的紅色染料完全消失了,浮現出來的是白色美麗的圖樣。
為了製作大約10件布料,包含所有手工製成的所需期間約為10天。這由天然草木染製而成的藍色染料,據說具有抗菌以及防蟲的功效,永續共存於日本人的日常生活中。

 
 

Photo by peco*

對於美麗的japan blue這份執著,是支撐著這些職人繼續製作藍染的最大動力。這個自古以來的藍染技術,在這個追求大量生產的時代,不只侷限於浴衣,也稍微漸漸浸透至人們生活中所使用的傢俱和服飾中。
小編建議大家可以試試在日常生活當中,融入像這樣花時間心力手工做出來的手工品,世界將因此而改變也說不定喔。
 
 

野口染物店
地址:東京都八王子市中野上町4-20-11
電話:042-622-6313

Writer: peco*

TAG:

DOWNLOAD APP NOW!!

るるぶ OMOTENASHI Travel Guide

  • App Store
  • Google play

DOWNLOAD APP NOW!!

るるぶ OMOTENASHI Travel Guide

  • Google play
  • App Store